Mizuta Masahide
1657 – 1723 Japan
shibukasu ya karasu mo kuwazu arahatake
The sour persimmon pulp
not even crows will eat such stuff
spread over rough fields
Saurer Kaki-Brei
Nicht mal Krähen fressen ihn
vom kahlen Acker
1657 – 1723 Japan
shibukasu ya karasu mo kuwazu arahatake
The sour persimmon pulp
not even crows will eat such stuff
spread over rough fields
Saurer Kaki-Brei
Nicht mal Krähen fressen ihn
vom kahlen Acker
Der Anspruch ihn auszudrücken, schärft auch den Eindruck.