Sonett-Forum › Andere lyrische Übersetzungen › Japanische Lyrik › Edo 06
Ryushi: Mi wa hotoke

Themabewertung:
  • 0 Bewertung(en) - 0 im Durchschnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Beitragshinweis
Ryushi: Mi wa hotoke
ZaunköniG Offline
Archivar
*
Beiträge: 35.941
Themen: 28.402
Registriert seit: Jan 2007
#1
Japan  18.03.2025, 11:32
RYUSHI
1694 - 1764


Mi wa hotoke
ware to iu hi wa
kurenikeri


Man is Buddha--
the day and I
grow dark as one.


Der Mensch ist Buddha
Der heutige Tag und ich
dämmern gemeinsam



.
Der Anspruch ihn auszudrücken, schärft auch den Eindruck.
Homepage Suchen
Zitieren


Gehe zu:


Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen:
Forenfarbe auswählen: