29.04.2009, 14:16
Vielleich waere es interessant meine neue Englische Selbstuebersetzung dazu zu bringen. 
BY ASSOCIATION
Once upon a time: A relationship
went off, not sure why, where, just sure it did,
through no assassin's hand, no poisoned tip,
no terrorist, who charges brought, or hid.
It does take two, always, there are two sides
enmity ties are ties, though anger based,
still kinship, but not where mere falsehood hides,
at least there's cause to flee, fear, not misplaced.
Eleanor Roosevelt paraphrased: "No one
can ever slight you without your consent."
That still takes two. When cause is great, all done,
can effort to put right be time well spent?
In certain cases, though, the cause looks lost:
like Global Warming, Interpersonal Frost.
BY ASSOCIATION
Once upon a time: A relationship
went off, not sure why, where, just sure it did,
through no assassin's hand, no poisoned tip,
no terrorist, who charges brought, or hid.
It does take two, always, there are two sides
enmity ties are ties, though anger based,
still kinship, but not where mere falsehood hides,
at least there's cause to flee, fear, not misplaced.
Eleanor Roosevelt paraphrased: "No one
can ever slight you without your consent."
That still takes two. When cause is great, all done,
can effort to put right be time well spent?
In certain cases, though, the cause looks lost:
like Global Warming, Interpersonal Frost.
vzjp