12.02.2026, 11:52
Hi Sneaky,
soweit ich weiss leitet sich das deutsche Hure von Houri ab. Du hast insofern Recht als dass Hure in diesem Kontext etwas zu obszön wirkt, aber eine frivole Szene ist das für mich schon. Und die Odaliske ist sicher keine Junmgfrau - eher eine erfahrene Liebesdienerin.
lg ZaunköniG
soweit ich weiss leitet sich das deutsche Hure von Houri ab. Du hast insofern Recht als dass Hure in diesem Kontext etwas zu obszön wirkt, aber eine frivole Szene ist das für mich schon. Und die Odaliske ist sicher keine Junmgfrau - eher eine erfahrene Liebesdienerin.
lg ZaunköniG
Der Anspruch ihn auszudrücken, schärft auch den Eindruck.

