Themabewertung:
  • 0 Bewertung(en) - 0 im Durchschnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
21 Venite a 'ntender li sospiri miei,
#2
In Übertragungen von
Richard Zoozmann


Ihr, deren Herzen weiches Mitleid fühlen,
Neigt euer Ohr teilnehmend meinen Klagen.
Mich töteten, die mir die Brust durchwühlen,
Die schmerzen, dürfte sie mein Mund nicht sagen.

Die Augen wollens ferner nicht ertragen,
Mit Tränen um die Teure fortzuspülen
Die Leiden, die es Lebens Mark mir nagen,
Und die so heiß, daß sie kein Meer kann kühlen.

Ach, nie wird meine Stimme müde werden,
Nach ihr zu rufen, die dahingegangen,
Wo ihr der Tugend Krone ward zuteil.

Wie eitel dünkt mich aller Glanz auf Erden,
Nichts Irdisches erweckt mir noch Verlangen,
Und meine Seele bangt ums ewge Heil.
Der Anspruch ihn auszudrücken, schärft auch den Eindruck.
Zitieren


Nachrichten in diesem Thema
RE: 21 Venite a 'ntender li sospiri miei, - von ZaunköniG - 27.08.2024, 08:12

Gehe zu:


Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste
Forenfarbe auswählen: