Themabewertung:
  • 0 Bewertung(en) - 0 im Durchschnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
103 Falsembiante
#2
Übertragung von
Richard Zoozmann



CIII.

“So zieh ich ohne jegliche Beschwerden
Von Ort zu Ort auf diesem Erdenballe
Und suche auf die Ordensbrüder alle;
Doch raub ich nur das Stroh den frommen Herden,

Das Korn verschmäh ich. Kleidung und Geberden
Nachäffen ist ja einzig mein Gefalle,
Und süß zu predigen in der Kirchenhalle:
Denn damit fängt man schnell das Volk auf Erden.

So tausch ich unaufhörlich Wort und Weise
Und spreche demutsvoll und lippenleise,
Doch Wort und Tat sind himmelferne Dinge.

Und keiner, der bisher sein Brot gebrochen,
Verhindert mich, daß krummen Weg ich ginge;
Denn dieser lockt mich wie den Hund der Knochen.“


.
Der Anspruch ihn auszudrücken, schärft auch den Eindruck.
Zitieren


Nachrichten in diesem Thema
103 Falsembiante - von ZaunköniG - 18.03.2007, 22:21
RE: 103 Falsembiante - von ZaunköniG - 08.05.2025, 11:57

Gehe zu:


Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste
Forenfarbe auswählen: