+- Sonett-Forum (https://sonett-archiv.com/forum)
+-- Forum: Andere lyrische Übersetzungen (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=235)
+--- Forum: Japanische Lyrik (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=286)
+---- Forum: Edo 06 - 07 (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=391)
+---- Thema: Tan Taigi: asasamu ya (/showthread.php?tid=4712)
Tan Taigi: asasamu ya - ZaunköniG - 07.09.2022
TAN TAIGI
1709 – 1771 Japan
asasamu ya
tabi no yado tatsu
hito no koe
cold morning –
risen voices
leaving the inn
Ein kalter Morgen
und anschwellende Stimmen
verlassen den Pub
.