https://sonett-archiv.com/forum/ Fri, 17 Apr 2026 07:07:15 +0000 MyBB https://sonett-archiv.com/forum/showthread.php?tid=31639 Sun, 12 Apr 2026 10:50:21 +0000 ZaunköniG]]> https://sonett-archiv.com/forum/showthread.php?tid=31639 Nach dem Gewitter

Des Himmels Stirn entwölkt sich.  Klare Bläue
Verscheucht der Wolken blasses Grau. Die Flur,
Sie athmet wieder auf, als ob Natur
Auch wie das Menschenherz des Lichts sich freue.

Die Heerde, schüchtern harrend, wagt auf’s neue,
Zu suchen frischer Gräser duft’ge Spur;
Auch naht der Hirt sich. O wo blieb er nur?
Er barg sich in der Nähe tief im Heue.

Die Heerde wandelt, und die Glöckchen klingen,
Indeß der Hirt grauwoll’ne Strümpfe strickt
Und heimlich einen Blick zum Himmel schickt.

Und trillernd wieder sich die Lerchen schwingen
Zum Aeher, und das alte Jubellied
Des frohen Lebens auf zur Sonne zieht.


.]]> Nach dem Gewitter

Des Himmels Stirn entwölkt sich.  Klare Bläue
Verscheucht der Wolken blasses Grau. Die Flur,
Sie athmet wieder auf, als ob Natur
Auch wie das Menschenherz des Lichts sich freue.

Die Heerde, schüchtern harrend, wagt auf’s neue,
Zu suchen frischer Gräser duft’ge Spur;
Auch naht der Hirt sich. O wo blieb er nur?
Er barg sich in der Nähe tief im Heue.

Die Heerde wandelt, und die Glöckchen klingen,
Indeß der Hirt grauwoll’ne Strümpfe strickt
Und heimlich einen Blick zum Himmel schickt.

Und trillernd wieder sich die Lerchen schwingen
Zum Aeher, und das alte Jubellied
Des frohen Lebens auf zur Sonne zieht.


.]]> https://sonett-archiv.com/forum/showthread.php?tid=31638 Wed, 25 Dec 2024 06:09:45 +0000 ZaunköniG]]> https://sonett-archiv.com/forum/showthread.php?tid=31638 Im Thiergarten
zu Berlin

Gern wandl’ ich, wenn es dämmert, hier im Hain,
Deß Wipfel Streifen Sonnengolds umkrönen;
Mag ihn der Schüler Bädekers verhöhnen,
Mir soll er theu’rer als die anders sein.

Hier singt der Wald dieselben Melodei’n,
Die in gerühmten Fernen hold ertönen,
Hier Blumen auch das frische Gras verschönen,
Aus Dunkel blickt der Büsten weißer Stein.

Ist auch der Meister dort von Stein, Apoll,
Durch Staub und Sturm ein wenig schon ergraut,
Weiß ich auch nicht mehr, ob in Dur, ob Moll

Ertönte seiner Sandsteinharfe Laut –
was kümmert’s mich? Doch hör’ ich noch, wie voll
Und schmelzend weich dein Lied klingt, Rosenbraut!]]> Im Thiergarten
zu Berlin

Gern wandl’ ich, wenn es dämmert, hier im Hain,
Deß Wipfel Streifen Sonnengolds umkrönen;
Mag ihn der Schüler Bädekers verhöhnen,
Mir soll er theu’rer als die anders sein.

Hier singt der Wald dieselben Melodei’n,
Die in gerühmten Fernen hold ertönen,
Hier Blumen auch das frische Gras verschönen,
Aus Dunkel blickt der Büsten weißer Stein.

Ist auch der Meister dort von Stein, Apoll,
Durch Staub und Sturm ein wenig schon ergraut,
Weiß ich auch nicht mehr, ob in Dur, ob Moll

Ertönte seiner Sandsteinharfe Laut –
was kümmert’s mich? Doch hör’ ich noch, wie voll
Und schmelzend weich dein Lied klingt, Rosenbraut!]]> https://sonett-archiv.com/forum/showthread.php?tid=31637 Thu, 07 Nov 2024 09:40:09 +0000 ZaunköniG]]> https://sonett-archiv.com/forum/showthread.php?tid=31637 Ein Wunder

„Das ist ein Wunder!“ – Welch ein Zauberspruch
Für alle Kinder und für alle Frommen;
Auch unsern Heiden bleib’ er unbenommen,
Nur jenen Dummen nicht, die allzu klug!

Wir haben Wunder mit so manchem Buch
Voll Gift und voller Heilung überkommen;
Sie alle sind in’s Träumereich verschwommen,
Sie alle sind nicht wundersam genug.

Dies dünket mir das größte großer Wunder:
Die Sprache mit nur vierundzwanzig Lettern –
Bei Licht besehn, welch armer Geistesplunder!

Doch wenn wir in dem Riesenbuche blättern,
Geschichte, finden wir die That in runder
Gesammtzahl: Sie erbauen und zerschmettern!


.]]> Ein Wunder

„Das ist ein Wunder!“ – Welch ein Zauberspruch
Für alle Kinder und für alle Frommen;
Auch unsern Heiden bleib’ er unbenommen,
Nur jenen Dummen nicht, die allzu klug!

Wir haben Wunder mit so manchem Buch
Voll Gift und voller Heilung überkommen;
Sie alle sind in’s Träumereich verschwommen,
Sie alle sind nicht wundersam genug.

Dies dünket mir das größte großer Wunder:
Die Sprache mit nur vierundzwanzig Lettern –
Bei Licht besehn, welch armer Geistesplunder!

Doch wenn wir in dem Riesenbuche blättern,
Geschichte, finden wir die That in runder
Gesammtzahl: Sie erbauen und zerschmettern!


.]]> https://sonett-archiv.com/forum/showthread.php?tid=31636 Tue, 05 Nov 2024 16:35:45 +0000 ZaunköniG]]> https://sonett-archiv.com/forum/showthread.php?tid=31636 Im Walde
An Rudolf Crisolli


Nacht war’s. Des Mondes weiße Schimmer woben
Sich um die grauen Häupter hoher Nüstern;
Bald im Halbschatten ging ich, bald im Düstern –
Ja, Freund, man soll die Schauernacht nicht loben!

Hat dort sich nicht im tiefsten Schwarz erhoben
Hohnsummend laut und lauter heis’res Flüstern?
Schon seh’ ich Flammen aus der Rosse Nüstern,
Da, horch ... wie still. – Der wache Traum zerstoben!

„Freisinnig“ nennen mich die dummen Leute.
Den haß’ ich, der recht stolz auf diesen Namen
Sich wie ein Hund meist nur des Lebens freute!

O glaube mir: Sie alle, die entstammen
Dem Mutterschoße, sind die leichte Beute
Des Graun’s, weil fremd sie auf die Erde kamen.


.]]> Im Walde
An Rudolf Crisolli


Nacht war’s. Des Mondes weiße Schimmer woben
Sich um die grauen Häupter hoher Nüstern;
Bald im Halbschatten ging ich, bald im Düstern –
Ja, Freund, man soll die Schauernacht nicht loben!

Hat dort sich nicht im tiefsten Schwarz erhoben
Hohnsummend laut und lauter heis’res Flüstern?
Schon seh’ ich Flammen aus der Rosse Nüstern,
Da, horch ... wie still. – Der wache Traum zerstoben!

„Freisinnig“ nennen mich die dummen Leute.
Den haß’ ich, der recht stolz auf diesen Namen
Sich wie ein Hund meist nur des Lebens freute!

O glaube mir: Sie alle, die entstammen
Dem Mutterschoße, sind die leichte Beute
Des Graun’s, weil fremd sie auf die Erde kamen.


.]]> https://sonett-archiv.com/forum/showthread.php?tid=31635 Sat, 02 Nov 2024 23:21:58 +0000 ZaunköniG]]> https://sonett-archiv.com/forum/showthread.php?tid=31635 Hen kai pan

Sie nannten mich den stolzen, kalten Heiden,
Sie, die sich nicht aus Geistesdämmerungen
Zu des Gedankens Sonnenhöh’ geschwungen,
Die nie gewußt von Zweifeln und von Leiden!

Mag mich die glaubensdumpfe Sippe meiden! –
Dir, dunkel Schicksal, ist mein Lied erklungen,
Du hast allein den wilden Geist bezwungen,
Dir beugt der trotzige sich sanft bescheiden.

Die Juden mögen dich Jehova nennen,
Die Griechen mochten Zeus aus dir sich machen,
Die Indier dich als Brama tief erkennen;

Die frommen Christen mögest Du bewachen
Als Vater, Sohn und Geist, die nicht zu trennen: -
Du bleibst dir gleich in allen Menschensprachen!


-]]> Hen kai pan

Sie nannten mich den stolzen, kalten Heiden,
Sie, die sich nicht aus Geistesdämmerungen
Zu des Gedankens Sonnenhöh’ geschwungen,
Die nie gewußt von Zweifeln und von Leiden!

Mag mich die glaubensdumpfe Sippe meiden! –
Dir, dunkel Schicksal, ist mein Lied erklungen,
Du hast allein den wilden Geist bezwungen,
Dir beugt der trotzige sich sanft bescheiden.

Die Juden mögen dich Jehova nennen,
Die Griechen mochten Zeus aus dir sich machen,
Die Indier dich als Brama tief erkennen;

Die frommen Christen mögest Du bewachen
Als Vater, Sohn und Geist, die nicht zu trennen: -
Du bleibst dir gleich in allen Menschensprachen!


-]]> https://sonett-archiv.com/forum/showthread.php?tid=31640 Wed, 30 Oct 2024 10:51:54 +0000 ZaunköniG]]> https://sonett-archiv.com/forum/showthread.php?tid=31640 An mein Herz

Was soll, o Herz, dein pochend wildes Schlagen?
Ach, daß ich trage dich noch unter’m Kleide,
Ein feurig schwert in einer rost’gen Scheide! –
Ich mußt’ es oft, ach oft, sehr oft beklagen!

Wann wirst du je der Hoffnung dich entschlagen,
Die wie der Stern auf eine trübe Haide
Hinabblickt, ewig fern? O schwelg’ im Leide,
Das Alter predigt: Schön sei das Entsagen!

„Noch ist’s so jung!“ – spricht des Verstandes Zunge,
Wenn das wir Jugend, Götterjugend nennen,
Wo Löwenkraft sich eint mit Adlerschwunge.

Doch ewig auf und ab im Käfig rennen,
Nie heben dürfen sich zum Riesensprunge –
Da mußt du, Herz, langsam und still verbrennen!


.]]> An mein Herz

Was soll, o Herz, dein pochend wildes Schlagen?
Ach, daß ich trage dich noch unter’m Kleide,
Ein feurig schwert in einer rost’gen Scheide! –
Ich mußt’ es oft, ach oft, sehr oft beklagen!

Wann wirst du je der Hoffnung dich entschlagen,
Die wie der Stern auf eine trübe Haide
Hinabblickt, ewig fern? O schwelg’ im Leide,
Das Alter predigt: Schön sei das Entsagen!

„Noch ist’s so jung!“ – spricht des Verstandes Zunge,
Wenn das wir Jugend, Götterjugend nennen,
Wo Löwenkraft sich eint mit Adlerschwunge.

Doch ewig auf und ab im Käfig rennen,
Nie heben dürfen sich zum Riesensprunge –
Da mußt du, Herz, langsam und still verbrennen!


.]]> https://sonett-archiv.com/forum/showthread.php?tid=31634 Mon, 28 Oct 2024 08:26:58 +0000 ZaunköniG]]> https://sonett-archiv.com/forum/showthread.php?tid=31634 Nachtgedanken

Oft wohl in schweigsam heller Nacht durchschauert
Der kühle Sturm mich der Vergänglichkeit;
Mein Geist dem Schattenwesen Odem leiht,
Das unsichtbar noch in der Ferne lauert.

O Tod, der ewig fern im Dunkel kauert,
So lange lebst du noch als lebt die Zeit,
Graunvolles wesen voll erhabenheit,
Hast du jemals gelächelt, je getrauert? –

Nachtträume! Mit dem Monde sie versprühen.
Am Tage klingt das alte Hoffnungslied:
O sieh die Blumen jeden Lenz erblühen.

Und wenn auch diese mit dem Lenze flieht
Und eine and’re siehst im nächsten glühen;
Die Blume bleibt, solang der Lenz sie sieht!]]> Nachtgedanken

Oft wohl in schweigsam heller Nacht durchschauert
Der kühle Sturm mich der Vergänglichkeit;
Mein Geist dem Schattenwesen Odem leiht,
Das unsichtbar noch in der Ferne lauert.

O Tod, der ewig fern im Dunkel kauert,
So lange lebst du noch als lebt die Zeit,
Graunvolles wesen voll erhabenheit,
Hast du jemals gelächelt, je getrauert? –

Nachtträume! Mit dem Monde sie versprühen.
Am Tage klingt das alte Hoffnungslied:
O sieh die Blumen jeden Lenz erblühen.

Und wenn auch diese mit dem Lenze flieht
Und eine and’re siehst im nächsten glühen;
Die Blume bleibt, solang der Lenz sie sieht!]]> https://sonett-archiv.com/forum/showthread.php?tid=31633 Sat, 26 Oct 2024 06:10:39 +0000 ZaunköniG]]> https://sonett-archiv.com/forum/showthread.php?tid=31633 Maria

Es bleibt das Weib des Lebens Edelstein,
Ist Schwachheit auch des Leibes Rosenschrift,
Kam jeder Blick, der dich unsagbar trifft,
Auch nur aus eines klein’ren Hirnes Schrein.

Und wenn auch schwach der Leib, die Stirne klein,
Ward darum eine kleinere Mitgift
Dem Weib vom Schicksal? Lies des Lebens Schrift,
Streich’ aus den Namen Weib: weiß wird sie sein!

Welch Weltgeheimniß hier den Blick  umhüllt!
Und doch welch Thor wird mürrisch grübelnd fragen,
Wenn ihn zu einem Weibe Lieb’ erfüllt?

Ihr seid, o Frauenblumen, die ihr blüht
Wie Rosen, die ein hold Geheimniß tragen,
Die Gottheit dem poetischen Gemüth!


.]]> Maria

Es bleibt das Weib des Lebens Edelstein,
Ist Schwachheit auch des Leibes Rosenschrift,
Kam jeder Blick, der dich unsagbar trifft,
Auch nur aus eines klein’ren Hirnes Schrein.

Und wenn auch schwach der Leib, die Stirne klein,
Ward darum eine kleinere Mitgift
Dem Weib vom Schicksal? Lies des Lebens Schrift,
Streich’ aus den Namen Weib: weiß wird sie sein!

Welch Weltgeheimniß hier den Blick  umhüllt!
Und doch welch Thor wird mürrisch grübelnd fragen,
Wenn ihn zu einem Weibe Lieb’ erfüllt?

Ihr seid, o Frauenblumen, die ihr blüht
Wie Rosen, die ein hold Geheimniß tragen,
Die Gottheit dem poetischen Gemüth!


.]]> https://sonett-archiv.com/forum/showthread.php?tid=31632 Tue, 22 Oct 2024 08:45:01 +0000 ZaunköniG]]> https://sonett-archiv.com/forum/showthread.php?tid=31632 Appassionata

Gewiß, der Glaube ist für mich verstaubt.
Von Göttlichkeit und andern Wunderdingen,
Die, denk’ ich nach, um den Verstand mich bringen,
Hab’ ich mich zu befreien mir erlaubt.

Doch glauben Sie – bei Ihrem Lockenhaupt,
Bei allen Freuden, die uns Schmerzen bringen,
Bei all dem schmerzdurchwühlten Menschenringen –
Ich habe mehr als mancher Christ geglaubt!

Zwei Räthsel kenn’ ich: Liebe wie Musik;
Sie durften nur dem Herzen angehören,
Nie sah dies Traumreich des Verstandes Blick!

Wie gern mein Geist sich hier beschränkt erkannte,
Er mocht’ auch nie die fromme Seele stören –
O spielen Sie noch einmal das Andante!]]> Appassionata

Gewiß, der Glaube ist für mich verstaubt.
Von Göttlichkeit und andern Wunderdingen,
Die, denk’ ich nach, um den Verstand mich bringen,
Hab’ ich mich zu befreien mir erlaubt.

Doch glauben Sie – bei Ihrem Lockenhaupt,
Bei allen Freuden, die uns Schmerzen bringen,
Bei all dem schmerzdurchwühlten Menschenringen –
Ich habe mehr als mancher Christ geglaubt!

Zwei Räthsel kenn’ ich: Liebe wie Musik;
Sie durften nur dem Herzen angehören,
Nie sah dies Traumreich des Verstandes Blick!

Wie gern mein Geist sich hier beschränkt erkannte,
Er mocht’ auch nie die fromme Seele stören –
O spielen Sie noch einmal das Andante!]]> https://sonett-archiv.com/forum/showthread.php?tid=31631 Fri, 18 Oct 2024 08:42:59 +0000 ZaunköniG]]> https://sonett-archiv.com/forum/showthread.php?tid=31631 Die Schönheit

Wär’ ich ein Maler, wollt’ ich zaudernd malen
Dich, selt’ne Wunderblume, Schönheitsblüte;
Und all den Reiz, der dir, o Weib, entsprühte,
Die Farben schöner sollten wiederstrahlen.

Wär’ ich Bildhauer, aus dem Stein, dem kahlen,
Karrara’s dich zu locken ich mich mühte,
Daß schöner noch dein Reiz im Stein erglühte –
Ach unbeschwingte Wünsche, lahmes Prahlen!

Denn nicht Bildhauer, noch ein Maler bin ich,
Nur ein zu Fuße wandelnder Poet,
Der sich auf’s Wort nur, Duft und Hauch, versteht.

Und wenn ich einfach sage, still und sinnig:
Du bist so schön, daß neidisch wird die Rose,
Dankst du mir solch ein schmeichelhaft Gekose?


.]]> Die Schönheit

Wär’ ich ein Maler, wollt’ ich zaudernd malen
Dich, selt’ne Wunderblume, Schönheitsblüte;
Und all den Reiz, der dir, o Weib, entsprühte,
Die Farben schöner sollten wiederstrahlen.

Wär’ ich Bildhauer, aus dem Stein, dem kahlen,
Karrara’s dich zu locken ich mich mühte,
Daß schöner noch dein Reiz im Stein erglühte –
Ach unbeschwingte Wünsche, lahmes Prahlen!

Denn nicht Bildhauer, noch ein Maler bin ich,
Nur ein zu Fuße wandelnder Poet,
Der sich auf’s Wort nur, Duft und Hauch, versteht.

Und wenn ich einfach sage, still und sinnig:
Du bist so schön, daß neidisch wird die Rose,
Dankst du mir solch ein schmeichelhaft Gekose?


.]]> https://sonett-archiv.com/forum/showthread.php?tid=31630 Mon, 14 Oct 2024 08:49:07 +0000 ZaunköniG]]> https://sonett-archiv.com/forum/showthread.php?tid=31630 Prometheus

Noch steh’ ich an die Meereswand geschmiedet,
Starb Zeus auch längst und seiner Blitze Strahl;
Nicht hat der neue Gott sich meiner Qual
Erbarmt, wie zeus von Selbstsucht nur umfriedet!

Nenn’ ich’s noch Qual, wenn heiß das Herz mir siedet,
Drin täglich hält der Geier noch sein Mahl? –
Gestürmt wird auch der neue Gottessaal,
Verlassen, wie ihr von den alten schiedet!

Ihr Götter! Ich nur bleibe trotz der Leiden,
Ihr wähnt, noch hab’ ich nicht genug gebüßet?
Ho! die Gewohnheit hat mein Leid versüßet!

Wer von uns beiden ist wohl zu beneiden? –
Doch will ich noch die Hoffnungsblume tragen,
Daß einst ein mild’rer wird mein Joch zerschlagen!“


.]]> Prometheus

Noch steh’ ich an die Meereswand geschmiedet,
Starb Zeus auch längst und seiner Blitze Strahl;
Nicht hat der neue Gott sich meiner Qual
Erbarmt, wie zeus von Selbstsucht nur umfriedet!

Nenn’ ich’s noch Qual, wenn heiß das Herz mir siedet,
Drin täglich hält der Geier noch sein Mahl? –
Gestürmt wird auch der neue Gottessaal,
Verlassen, wie ihr von den alten schiedet!

Ihr Götter! Ich nur bleibe trotz der Leiden,
Ihr wähnt, noch hab’ ich nicht genug gebüßet?
Ho! die Gewohnheit hat mein Leid versüßet!

Wer von uns beiden ist wohl zu beneiden? –
Doch will ich noch die Hoffnungsblume tragen,
Daß einst ein mild’rer wird mein Joch zerschlagen!“


.]]> https://sonett-archiv.com/forum/showthread.php?tid=31660 Mon, 29 Apr 2024 08:35:40 +0000 ZaunköniG]]> https://sonett-archiv.com/forum/showthread.php?tid=31660 Mais oú sont les neiges d’antan?

Die schönen Rosen sind verblüht
Gleichwie die erste Liebesluft,
Und leerer fühlet sich die Brust,
Zu Asche bald die Glut verglüht.

Das arme, menschliche Gemüth!
Das Wort, ach, daß du scheiden mußt
Von dem, was du dir lieb gewußt,
Nie wie der Rosen Duft versprüht!

Wohl! Auch im nächsten Lenz erwachen
Mit glühem Roth, reizvollem Lachen
Viel viele neue, and’re Rosen.

Doch and’re Rosen sind es eben.
Die süßen nicht mehr, die voll Leben
Wir schalkhaft durften einst umkosen.


.]]> Mais oú sont les neiges d’antan?

Die schönen Rosen sind verblüht
Gleichwie die erste Liebesluft,
Und leerer fühlet sich die Brust,
Zu Asche bald die Glut verglüht.

Das arme, menschliche Gemüth!
Das Wort, ach, daß du scheiden mußt
Von dem, was du dir lieb gewußt,
Nie wie der Rosen Duft versprüht!

Wohl! Auch im nächsten Lenz erwachen
Mit glühem Roth, reizvollem Lachen
Viel viele neue, and’re Rosen.

Doch and’re Rosen sind es eben.
Die süßen nicht mehr, die voll Leben
Wir schalkhaft durften einst umkosen.


.]]>