22.08.2010, 15:49
De la Boetie
De tal suerte la cólera en mí ardía,
que mi voz un bramido semejaba,
y espantosa blasfemia meditaba
mientras de ella y los dioses maldecía.
El fuego que voraz me consumía
su carta lo apagó; se disipaba
leyéndola mi enojo; recobraba
su dominio mi alma y se rehacía.
Vosotros los que amáis, decidme ahora
si no la debo amar. ¿Acaso ella
no fue de aquel milagro genitora?
¡Qué influjo sobre mí, siendo tan bella,
su cara no tendrá, si vencedora
logró ser, de sus dedos con la huella!
De tal suerte la cólera en mí ardía,
que mi voz un bramido semejaba,
y espantosa blasfemia meditaba
mientras de ella y los dioses maldecía.
El fuego que voraz me consumía
su carta lo apagó; se disipaba
leyéndola mi enojo; recobraba
su dominio mi alma y se rehacía.
Vosotros los que amáis, decidme ahora
si no la debo amar. ¿Acaso ella
no fue de aquel milagro genitora?
¡Qué influjo sobre mí, siendo tan bella,
su cara no tendrá, si vencedora
logró ser, de sus dedos con la huella!