Themabewertung:
  • 0 Bewertung(en) - 0 im Durchschnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
John Keats: Here is Wine
#1
Gb-England 
John Keats

'Here is wine'

Here is wine,
Alive with sparkles – never, I aver,
Since Ariadne was a vintager,
So cool a purple; taste this juicy pears,
Sent me by sad Vertumnus, when his fears
Where high about Pomona: here is cream,
Deepening to richness from a snowy gleam;
Sweeter than that nurse Amalthea skimm’d
For the boy Jupiter: and here, undimm’d
By any touch, a bunch of blooming plums
Ready to melt between an infant’s gums:
And here is manna pick’d from Syrian trees,
In starlight, by the three Hesperides.

Endymion, Book II, 11.441-53


John Keats

Hier ist Wein

Hier ist Wein,
Belebt von Perlen und wie keiner klar,
Seit Ariadne selbst im Weinberg war.
Ein kühler Purpur. Schmeck’ die süße Frucht,
Vertumnus hat sie mir gesandt in Furcht
Und Sorge um Pomona. Hier ist Schaum,
Tief angereichert vom verschneiten Saum.
Nicht süßer Amalthea einstmals nährte
Den jungen Zeus. Es gibt hier unversehrte,
Durch keine Hand berührte zarte Pflaumen,
Um reif zu schmelzen an den Kindergaumen.
Und Hesperiden pflücken von den Flechten
Der Bäume Manna in Syriens Sternennächten.
Zitieren


Gehe zu:


Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste