Jan Haricksz Steen
1625 - 1679 Niederlande
Die Kinder lehren einer Katze das Tanzen
Die Katze mauzt, der Cooker kläfft sie an.
Ja klingt das denn nicht beinah wie Musik?
Nun tanz mein Kätzchen, dass die Tatze flieg!
Kommt, schaut nur, wie die Katze tanzen kann. -
Und du bringst ihr die Flötentöne bei!
Bald wird es immer lauter in der Kammer:
Gelächter, Hundebellen, Katzenjammer
und unerträglich schrille Dudelei.
„Mein Gott, lasst mir die Katze doch in Frieden!“
(Der Alte, auch auf eigne Ruh bedacht.)
„Was ist das für ein gellend greller Ton?!“
Geschmäcker sind bekanntlich ganz verschieden.
Dem Brüderchen gefällts. Er singt und lacht.
Der Alte gibt bald allen 'ne Lektion.
.
1625 - 1679 Niederlande
Die Kinder lehren einer Katze das Tanzen
Die Katze mauzt, der Cooker kläfft sie an.
Ja klingt das denn nicht beinah wie Musik?
Nun tanz mein Kätzchen, dass die Tatze flieg!
Kommt, schaut nur, wie die Katze tanzen kann. -
Und du bringst ihr die Flötentöne bei!
Bald wird es immer lauter in der Kammer:
Gelächter, Hundebellen, Katzenjammer
und unerträglich schrille Dudelei.
„Mein Gott, lasst mir die Katze doch in Frieden!“
(Der Alte, auch auf eigne Ruh bedacht.)
„Was ist das für ein gellend greller Ton?!“
Geschmäcker sind bekanntlich ganz verschieden.
Dem Brüderchen gefällts. Er singt und lacht.
Der Alte gibt bald allen 'ne Lektion.
.
Der Anspruch ihn auszudrücken, schärft auch den Eindruck.
