Themabewertung:
  • 0 Bewertung(en) - 0 im Durchschnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Walter Savage Landor: La Promessa Sposa
#1
GB 
Walter Savage Landor (1775-1864)


La Promessa Sposa

Sleep, my sweet girl! and all the sleep
You take away from others, keep:
A night, no distance one, will come
When those you took their slumbers from,
Generous, ungenerous, will confess
Their joy that you have slumber’d less,
And envy more than they condemn
The rival who avenges them.

(1858)

Walter Savage Landor (1775-1864)


La Promessa Sposa

Schlaf, meine Süße! Denn der Schlaf,
Den du den Andren stahlst, der darf
In einer Nacht, nicht fern von heut’,
Was ganz besonders jene freut,
Die du um ihren Schlaf gebracht,
Auch dir noch fehlen; und man lacht
Ein wenig neidisch über den,
Der solchen Ausgleich lässt geschehn.
Zitieren


Gehe zu:


Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste