Themabewertung:
  • 0 Bewertung(en) - 0 im Durchschnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Kobayashi Issa: matsushima ya
#1
Japan 
Kobayashi Issa
1763 – 1828 Japan


matsushima ya
hito kobushi-zutsu
aki no kure


Autumn dusk—
each island like a fist
at Matsushima


In Matsushima
Jede Insel eine Faust
Herbstliches Dämmern



.
Der Anspruch ihn auszudrücken, schärft auch den Eindruck.
Zitieren


Gehe zu:


Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste
Forenfarbe auswählen: