Themabewertung:
  • 0 Bewertung(en) - 0 im Durchschnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
S. T. Coleridge: Rime of the Ancient Mariner (1800) - Part II
#2
II

Die Sonne stieg von Steuerbord auf,
hat Licht auf See gebracht
bis sie sich rot als Teppich bot,
an Backbord vor der Nacht.

Der Südwind blieb uns stet gelind,
doch kam kein Vogel her,
zum Spiel, wie‘s ihm zuvor gefiel,
kein Zuruf lockt ihn mehr.

Ein Frevel wars, was ich da tat,
nur Schmerz sei ihr Geschick,
sprach jeder Maat von meiner Tat,
der Vogel brachte Wind und Glück.

Das Sonnenlicht strahlt wies Gesicht,
des Herrn, nicht trüb, nicht rot,
und jeder Maat rühmt meine Tat,
Der Vogel brachte Not,
und Dunst herbei, nun sind wir frei
recht war dein Tun und gut sein Tod.

Der Wind blies leis, die Gischt schien weiß,
frei zog der Bug die Spur,
das erste Schiff warn wir, das hier
die stille See befuhr.

Dann schob kein Wind, kein Segel zog,
die Flaute drückte schwer,
man sprach damit ein Laut durchbrach
die Stille auf dem Meer.

Am kupferroten Himmel hing
die Sonne blutgirot
am Mastkreuz mondgroß und verging
wir litten große Not.

Tagein tagaus, tagaus tagein,
die Luft war stumm und schwer,
und wir das Bild von einem Schiff
in einem Bild vom Meer.

Wasser, Wasser ringsumher,
die Planken warfen sich,
Wasser, Wasser überall,
das Trinkwasser nur glich.

Die Tiefsee fing zu faulen an,
Helf Gott, und kreuz und quer
kroch das Gewürm druch Schleim heran,
durch Schleim der kranken See..

Und rings im Kreis dreht knochenweiß
des Nachts ein Geistertanz,
so ölig als ein Hexensud
brennts Meer im gift’gen Glanz

Und mancher sah im Traum den Alp
der uns bedrückt bleischwer,
Neun Faden tief war er dem Schiff,
gefolgt vom Eisland her.

Der Durst ließ uns die Zungen
verdorrn zu totem Laub,
wir wurden stumm als ob der Mund
gestopft voll sei von.Staub.

Bei Gott, wenn Blicke töteten,
ich wäre steif und stumm!
Sie hängten statt des Kreuzes mir
den Albatros nun um.
Never sigh for a better world it`s already composed, played and told
Zitieren


Nachrichten in diesem Thema
RE: S. T. Coleridge: Rime of the Ancient Mariner (1800) - Part II - von Sneaky - 24.02.2015, 16:04

Gehe zu:


Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste
Forenfarbe auswählen: