17.11.2023, 09:54
Über Christus Leben und Leiden
Nach dem Lateinischen
Der Mensch-Erschaffer, hat die Menschheit angezogen.
Es sauget an der Brust, der mit den Sternen schafft.
Es hungert, selbst das Brod: es dürft, en Lebens-Safft.
Das Urliecht selber, schläfft. Der Weg, wird selbst bewogen.
Die Warheit, wird verklagt; des Richters Recht, gebogen:
Gerechtigkeit, verdammt; die Zucht, mit schmeiß gestrafft.
Die Ehre, wird gehört. Die Freyheit, ligt in Hafft.
Das wesend Leben, stirbt, ist in den Tod geflogen.
Aus Thränen-Samen, wächst die frohe Lachens-Frucht.
Das Herrlich Paradeiß, folgt, auf die Elend-Flucht.
So ist Er wahrer Mensch, und wahrer GOtt: doch Einer:
desgleichen nie gewest, auch künfftig seyn wird keiner.
Die Wunderlichst Person, verricht die seltnest That.
Schau, Mensch! was Gabe GOtt für dich gegeben hat!
.
Nach dem Lateinischen
Der Mensch-Erschaffer, hat die Menschheit angezogen.
Es sauget an der Brust, der mit den Sternen schafft.
Es hungert, selbst das Brod: es dürft, en Lebens-Safft.
Das Urliecht selber, schläfft. Der Weg, wird selbst bewogen.
Die Warheit, wird verklagt; des Richters Recht, gebogen:
Gerechtigkeit, verdammt; die Zucht, mit schmeiß gestrafft.
Die Ehre, wird gehört. Die Freyheit, ligt in Hafft.
Das wesend Leben, stirbt, ist in den Tod geflogen.
Aus Thränen-Samen, wächst die frohe Lachens-Frucht.
Das Herrlich Paradeiß, folgt, auf die Elend-Flucht.
So ist Er wahrer Mensch, und wahrer GOtt: doch Einer:
desgleichen nie gewest, auch künfftig seyn wird keiner.
Die Wunderlichst Person, verricht die seltnest That.
Schau, Mensch! was Gabe GOtt für dich gegeben hat!
.
Der Anspruch ihn auszudrücken, schärft auch den Eindruck.