08.10.2022, 00:05
.
LXXI.
Drei Königsleichen, sauber balsamiert,
bugsiert man übern stillen Ozean.
Mühselig hebt man sie mit einem Krahn
Aufs Staatsschiff. England aber bombardiert
('s ist Krieg) den Kreuzer. Dieser balanciert
Noch einigermaßen; aber ein Orkan
Setzt ein. Zum Unglück lenkt ein Dummerjan
Das Schiff, der kaum den Kompaß buchstabiert:
mit Schnaps (verzweifelt) will er sich benebeln.
Der Schiffsarzt rät ihm: lieber frische Gurke,
Oder vielleicht ein kleiner Aderlaß?
Da! Horch! Die Kön'ge leben auf, sie knebeln
Den Kapitän, sie schrein: "Du bist ein Schurke!"
Kastrieren ihn. (Nie sprach er wieder Baß).
.
LXXI.
Drei Königsleichen, sauber balsamiert,
bugsiert man übern stillen Ozean.
Mühselig hebt man sie mit einem Krahn
Aufs Staatsschiff. England aber bombardiert
('s ist Krieg) den Kreuzer. Dieser balanciert
Noch einigermaßen; aber ein Orkan
Setzt ein. Zum Unglück lenkt ein Dummerjan
Das Schiff, der kaum den Kompaß buchstabiert:
mit Schnaps (verzweifelt) will er sich benebeln.
Der Schiffsarzt rät ihm: lieber frische Gurke,
Oder vielleicht ein kleiner Aderlaß?
Da! Horch! Die Kön'ge leben auf, sie knebeln
Den Kapitän, sie schrein: "Du bist ein Schurke!"
Kastrieren ihn. (Nie sprach er wieder Baß).
.
Der Anspruch ihn auszudrücken, schärft auch den Eindruck.