Themabewertung:
  • 0 Bewertung(en) - 0 im Durchschnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Anna Seward: Invitation to a friend.
#1
GB 
Anna Seward
1742 - 1809


INVITATION TO A FRIEND.

Since dark December shrouds the transient day,
And stormy Winds are howling in their ire,
Why com'st not THOU , who always can'st inspire
The soul of cheerfulness, and best array
A sullen hour in smiles?--O! haste to pay
The cordial visit sullen hours require!
Around the circling Walls a glowing fire
Shines;--but it vainly shines in this delay
To blend thy spirit's warm Promethean light.
Come then, at Science, and at Friendship's call,
Their vow'd Disciple;--come; for they invite;
The social Powers without thee languish all.
Come,--that I may not hear the winds of night,
Nor count the heavy eve-drops as they fall!




Einladung an einen Freund

Nun düsterer Dezember hüllt den Tag,
und Stürme heulen laut in ihrer Wut.
Wo bleibst du, der mich inspiriert so gut,
der meinen Geist erfreut, und der vermag
den Trübsinn in ein Lächeln zu verwandeln.
Die dunkle Zeit verlangt nach deinem Kommen!
Loh züngeln im Kamin bereits die Flammen; -
vergeblich. Du kommst nicht, versäumst zu handeln,
tust nicht hinzu des Geists promethisch Licht.
Komm her, der Freundeskreis verlangt nach dir
und deine Jünger brauchen dich heut hier,
weil der Gemeinsinn ohne dich versiecht.
Komm her, daß ich nicht hör' die Stürme wehen,
und diese schweren Schauer niedergehen.
Der Anspruch ihn auszudrücken, schärft auch den Eindruck.
Zitieren


Gehe zu:


Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste
Forenfarbe auswählen: