Na, dann fange ich doch mal mit dem leichtesten an:
für Krams, das Kinder auf dem Land mißachten.
Er hat ja auch viele Portraits von Normalen Bürgern geschrieben, aber bei Robinson kommt das Individuum noch etwas stärker raus finde ich. Henley beschreibt eher so eine Art Archetypen der Großstadt.
Ich werde wohl nicht die ganze Serie übersetzen. Aber wenn sie dich interessiert:
http://sonett-central.de/sonett-archiv/f...hp?fid=488
LG ZaunköniG
für Krams, das Kinder auf dem Land mißachten.
Er hat ja auch viele Portraits von Normalen Bürgern geschrieben, aber bei Robinson kommt das Individuum noch etwas stärker raus finde ich. Henley beschreibt eher so eine Art Archetypen der Großstadt.
Ich werde wohl nicht die ganze Serie übersetzen. Aber wenn sie dich interessiert:
http://sonett-central.de/sonett-archiv/f...hp?fid=488
LG ZaunköniG
Der Anspruch ihn auszudrücken, schärft auch den Eindruck.