19.12.2011, 17:57
Hallo Sneaky
Ich bin nun mal eine eigene Nachdichtung angegangen, und bin, deiner ersten Fassung ziemlich nahe gekommen, wie gesagt, die Reime sind einfach naheliegend:
Du scheinst im Frühjahrshumus nachzuklingen,
in all den Blumen, die im Lenz sich zeigen,
in Staub und Disteln, im langsamen Steigen
des runden Monds, und in den Kehl'n, die singen
den Sommer durch, in südwärts ziehnden Schwingen,
den leeren Nestern in den nackten Zweigen,
in jedem Wetter, aller Winde Reigen,
den Stürmen, die die Jahreszeiten bringen.
Dein leichter Gang kann dich nun nicht mehr tragen,
auf Wegen, den die Morgennebel lenken,
schaust nicht den Wind, hörst nicht das Flügelschlagen
von Vögeln, die sich in die Himmel senken, -
Doch Jugendschönheit hat nicht viel zu sagen: -
Das ganze lange Jahr will dir gedenken.
Ich lese den Text als eine Art Nachruf, ein Epitaph auf einen viel zu früh gegangenen.
Bei Dir klingt es eher wie eine Versöhnung mit dem Älterwerden.
LG ZaunköniG
Ich bin nun mal eine eigene Nachdichtung angegangen, und bin, deiner ersten Fassung ziemlich nahe gekommen, wie gesagt, die Reime sind einfach naheliegend:
Du scheinst im Frühjahrshumus nachzuklingen,
in all den Blumen, die im Lenz sich zeigen,
in Staub und Disteln, im langsamen Steigen
des runden Monds, und in den Kehl'n, die singen
den Sommer durch, in südwärts ziehnden Schwingen,
den leeren Nestern in den nackten Zweigen,
in jedem Wetter, aller Winde Reigen,
den Stürmen, die die Jahreszeiten bringen.
Dein leichter Gang kann dich nun nicht mehr tragen,
auf Wegen, den die Morgennebel lenken,
schaust nicht den Wind, hörst nicht das Flügelschlagen
von Vögeln, die sich in die Himmel senken, -
Doch Jugendschönheit hat nicht viel zu sagen: -
Das ganze lange Jahr will dir gedenken.
Ich lese den Text als eine Art Nachruf, ein Epitaph auf einen viel zu früh gegangenen.
Bei Dir klingt es eher wie eine Versöhnung mit dem Älterwerden.
LG ZaunköniG
Der Anspruch ihn auszudrücken, schärft auch den Eindruck.