Themabewertung:
  • 0 Bewertung(en) - 0 im Durchschnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Percy Bysshe Shelley: The Cloud
#4
Hallo Josef,

Shelley hat den Dualismus von Jung Smile unbekannterweise ins Spiel gebracht, indem er einge gewaltsame Eigenschaften des Wetters der Wolke zuschrieb, ich hab daher auch kein so großes Problem mit dem "blutigen". Es wäre prinzipiell auch schnell ausgetauscht mit "rosigem". Allerdings wäre mir das in Verbindung mit dem Adler, mit dem das verglichen wird, zu "plüschig"

Den Anklangreim in der Adlerzeile zieh ich ein bisschen weiter vor, dann fällt er vielleicht mehr ins Auge,

dem Aar gleich der hoch sich setzt auf das Joch
des Bergs, den ein Erdstoß ergreift...

Danke und Gruß

Sneaky
Never sigh for a better world it`s already composed, played and told
Zitieren


Nachrichten in diesem Thema
RE: Percy Bysshe Shelley: The Cloud - von Sneaky - 15.12.2016, 07:29

Gehe zu:


Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 2 Gast/Gäste
Forenfarbe auswählen: