23.04.2016, 15:52
Hallo Zaunkönig,
aber im Text wird haunted rückbezüglich verwendet und distraught ist auch eher mit negativem Vorzeichen versehen. Dann noch z.B. diese Passage "clinging sweetness" klammernde, klebende Süße. Da sind schon auch zwiespältige Elemente drin. Aber dafür gibt's ja dann auch zwei Versionen, deine und meine und die Gauß'sche Kurve ist an beiden Ende besetzt .
aber im Text wird haunted rückbezüglich verwendet und distraught ist auch eher mit negativem Vorzeichen versehen. Dann noch z.B. diese Passage "clinging sweetness" klammernde, klebende Süße. Da sind schon auch zwiespältige Elemente drin. Aber dafür gibt's ja dann auch zwei Versionen, deine und meine und die Gauß'sche Kurve ist an beiden Ende besetzt .
Never sigh for a better world it`s already composed, played and told