07.07.2017, 10:16
Natürlich ist das Original kein Haiku und man darf hier auch einmal öfter Atem holen:
Unsere Reise
kommt zum Ende am Gipfel
des Mount Kajimi
Der Wind streicht durch die Föhren
Der Wind streicht durch die Föhren
.
Unsere Reise
kommt zum Ende am Gipfel
des Mount Kajimi
Der Wind streicht durch die Föhren
Der Wind streicht durch die Föhren
.
Der Anspruch ihn auszudrücken, schärft auch den Eindruck.