21.08.2010, 09:52
Hallo Francesco,
Das scheint ja ein größeres Projekt zu werden.
Ein kleines Problem habe ich mit der Zeile 7:
Bei seinem Augellicht, dachte ich zunächst an das des Jünlings, daß er sich also auch selbst betrügt. Obwohl das Mädchen grammatikalisch sächlich ist, würde ich hier wohl "ihr Augenlicht" schreiben, um den Satz eindeutiger zu machen.
Inhaltlich finde ich es etwas widersprüchlich, wenn ein Mädchen vor der männlichen Untreue warnt, indem es selbst untreu wird.
LG ZaunköniG
Das scheint ja ein größeres Projekt zu werden.
Ein kleines Problem habe ich mit der Zeile 7:
Bei seinem Augellicht, dachte ich zunächst an das des Jünlings, daß er sich also auch selbst betrügt. Obwohl das Mädchen grammatikalisch sächlich ist, würde ich hier wohl "ihr Augenlicht" schreiben, um den Satz eindeutiger zu machen.
Inhaltlich finde ich es etwas widersprüchlich, wenn ein Mädchen vor der männlichen Untreue warnt, indem es selbst untreu wird.
LG ZaunköniG
Der Anspruch ihn auszudrücken, schärft auch den Eindruck.