Themabewertung:
  • 0 Bewertung(en) - 0 im Durchschnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Mary Wroth: A Crowne of Sonnets dedicated to Love 05
#2
Hallo Zaunkönig,

dieses elisabethanische Englisch hat schon auch was, auch wenns auf den ersten Blick doch sehr gewöhnungsbedürftig ist. Meine LEsart stelle ich mal daneben, die weicht doch um einiges von deiner ab.

Gruß

Sneaky

Entflammt liebst du den heißen Schmerz der Glut,
der dich belehrt, was tiefes Sehnen heißt,
so sanft und süß, da fühlst du, es ist gut,
solange du dich Teil der Flammen weißt.
Doch streb nach wahrem Brand, er tilgt die Wut
der Sünden aus und läutert deinen Geist,
heilt alle Wunden und schenkt Seelen Mut
zur Liebe, die sich keusch, von Gott erweist.

Sie führt dich hin zur Freude und zum Glück,
lehrt uns wie man sich seiner würdig zeigt,
sieht, selber blind, doch nur mit einem Blick
was gut versteckt im Grund des Herzens schweigt.
In wahrer Liebe sind wir eins und reich,
sie ist Gewinn und Lehrer uns zugleich.
Never sigh for a better world it`s already composed, played and told
Zitieren


Nachrichten in diesem Thema
RE: Mary Wroth: A Crowne of Sonnets dedicated to Love 05 - von Sneaky - 29.03.2010, 10:08

Gehe zu:


Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste
Forenfarbe auswählen: