Themabewertung:
  • 0 Bewertung(en) - 0 im Durchschnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
087 Sí tosto come aven che l'arco scocchi,
#2
Karl Förster
1784 – 1841



LXXXVII.

Wie wohl ein guter Schütz sogleich beim Schießen
Aus weiter Ferne schon es kann erspähen,
Ob der, ob jener Schuß sei zu verschmähen,
Und ob das Ziel ein andrer werde grüßen;

So, als der Pfeil entflog aus euren süßen
Zwei Augen, merket ihr, er werde gehen
Mir grad ins Herz, draus nun, seit es geschehen,
Mir ewge Tränen durch die Wunde fließen.

Und sicher bin ich, daß ihr spracht damalen:
Der Arme! wie’s die Sehnsucht ihm beflügelt!
Sieh da den Pfeil, der ihm den Tod muß geben!

Nun seh ich, wie der Schmerz mich hält und zügelt;
Und was auch meine Feinde mir noch weben,
Zum Tod ist’s nicht, doch wohl zu größern Qualen.


.
Der Anspruch ihn auszudrücken, schärft auch den Eindruck.
Zitieren


Nachrichten in diesem Thema
RE: 087 Sí tosto come aven che l'arco scocchi, - von ZaunköniG - 23.04.2024, 09:08

Gehe zu:


Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste
Forenfarbe auswählen: