24.09.2008, 07:38
Hallo allerseits,
vielleicht kann ich hier auch noch ein ganz klein wenig Licht in das Dunkel bringen:
Der Seraph singt vor dem offenbaren einigen Gott
'bevor' ist hier nicht zeitlich sondern örtlich zu verstehen. Und dass 'manifest' ein Adjektiv zu Gott ist, hat Sneaky ja bereits erkannt. Was es mit den Sieben auf sich hat, weiß ich allerdings leider auch nicht.
'self-forgiven' lese ich übrigens so, dass die Welt sich sehr bald selbst vergibt, was sie dem Poeten antut, nicht dass er ihr vergibt.
Zaunkönig, im ersten Teil deiner Erstfassung stört vor allem das wiederholte 'uns', denn von uns ist im ersten Quartett nicht die Rede. Das kriegst du schon noch hin.
LG Silja
vielleicht kann ich hier auch noch ein ganz klein wenig Licht in das Dunkel bringen:
Der Seraph singt vor dem offenbaren einigen Gott
'bevor' ist hier nicht zeitlich sondern örtlich zu verstehen. Und dass 'manifest' ein Adjektiv zu Gott ist, hat Sneaky ja bereits erkannt. Was es mit den Sieben auf sich hat, weiß ich allerdings leider auch nicht.
'self-forgiven' lese ich übrigens so, dass die Welt sich sehr bald selbst vergibt, was sie dem Poeten antut, nicht dass er ihr vergibt.
Zaunkönig, im ersten Teil deiner Erstfassung stört vor allem das wiederholte 'uns', denn von uns ist im ersten Quartett nicht die Rede. Das kriegst du schon noch hin.
LG Silja