Lass mich ihm Münzen auf die Augen legen,
dass Charon ihm gewährt die Überfahrt,
er - würdig und geziemend aufgebahrt -
des Vaters Gruß vernimmt, des Priesters Segen.
Dann mögen Stürme diese Küsten fegen
der Krieg verheeren, was er stets bewahrt,
ich trete aufrecht, dankbar, hochbejahrt
dem Schattenherrn in meinem Gram entgegen.
Auch du kannst deinem Schicksal nicht entgehen,
doch soll mein Dank dir deinen Weg bereiten,
wenn du gewährst, was ich von dir erbitte.
Kannst du noch Feindschaft in dem Toten sehen?
Die Hektor liebten wollen ihn geleiten,
auf seinem letzten Gang, aus Trojas Mitte.
dass Charon ihm gewährt die Überfahrt,
er - würdig und geziemend aufgebahrt -
des Vaters Gruß vernimmt, des Priesters Segen.
Dann mögen Stürme diese Küsten fegen
der Krieg verheeren, was er stets bewahrt,
ich trete aufrecht, dankbar, hochbejahrt
dem Schattenherrn in meinem Gram entgegen.
Auch du kannst deinem Schicksal nicht entgehen,
doch soll mein Dank dir deinen Weg bereiten,
wenn du gewährst, was ich von dir erbitte.
Kannst du noch Feindschaft in dem Toten sehen?
Die Hektor liebten wollen ihn geleiten,
auf seinem letzten Gang, aus Trojas Mitte.
Never sigh for a better world it`s already composed, played and told