Hallo Silja,
danke für die Vorlage
Invictus
Out of the night that covers me
Black as the pit from pole to pole
I thank whatever gods may be
For my unconquerable soul.
In the fell clutch of circumstance
I have not winced nor cried aloud
Under the bludgeonings of chance
My head is bloody but unbowed.
Beyond this place of wrath and tears
Looms but the horror of the shade
And yet the menace of the years
Finds, and shall find, me unafraid.
It matters not how straight the gate,
How charged with punishments the scroll
I am the master of my fate,
I am the captain of my soul.
Aus meiner Nacht ganz ohne einen Schimmer,
voll Höllenschwarz bis zu der Erde Rand
erhebe ich zu welchem Gott auch immer
Dank für die Kraft, die keiner überwand.
Im Würgegriff des Umstands, immer wieder,
gab ich kein Zucken von mir, keinen Schrei,
und knüppelte mich auch der Zufall nieder
dann blutete ich- unbeugsam und frei.
Jenseits der Tränen und der Waberlohen
liegt schon der Schatten da mit seinem Schrecken
doch fanden mich die Jahre und ihr Drohen
stets ohne Furcht, und können sie nie wecken.
Und ist der Weg noch so genau gerade
stehen nur Strafen in dem Buch des Lebens
ich wähle selbst die Schritte und die Pfade
und bleibe Meister meines Seins und Strebens.
danke für die Vorlage
Invictus
Out of the night that covers me
Black as the pit from pole to pole
I thank whatever gods may be
For my unconquerable soul.
In the fell clutch of circumstance
I have not winced nor cried aloud
Under the bludgeonings of chance
My head is bloody but unbowed.
Beyond this place of wrath and tears
Looms but the horror of the shade
And yet the menace of the years
Finds, and shall find, me unafraid.
It matters not how straight the gate,
How charged with punishments the scroll
I am the master of my fate,
I am the captain of my soul.
Aus meiner Nacht ganz ohne einen Schimmer,
voll Höllenschwarz bis zu der Erde Rand
erhebe ich zu welchem Gott auch immer
Dank für die Kraft, die keiner überwand.
Im Würgegriff des Umstands, immer wieder,
gab ich kein Zucken von mir, keinen Schrei,
und knüppelte mich auch der Zufall nieder
dann blutete ich- unbeugsam und frei.
Jenseits der Tränen und der Waberlohen
liegt schon der Schatten da mit seinem Schrecken
doch fanden mich die Jahre und ihr Drohen
stets ohne Furcht, und können sie nie wecken.
Und ist der Weg noch so genau gerade
stehen nur Strafen in dem Buch des Lebens
ich wähle selbst die Schritte und die Pfade
und bleibe Meister meines Seins und Strebens.
Never sigh for a better world it`s already composed, played and told
