20.10.2025, 08:22
Die Uhr schlägt keinem Glücklichen
Schiller: Die Piccolomini
Wenn ich, im Fron, auf Höfen, Wiesen, Gängen,
Vor mir die Uhr, an Bäumen, Wänden lehne,
Oft Drei erst finde, wenn schon Fünf ich wähne,
Da Stunden sich zu Ewigkeiten längen;
Wenn ich, ohnmächtig, selbst dies Joch zu sprengen,
Die rasch’re Flucht der schönsten Jahr’ ersehne,
„Ach, wär’ doch dies, und dies vorbei schon!“ gähne,
Dann wieder nach der Uhr den Kopf lass’ hängen:
Dann fällt mir stets das Wort ein, das beredter
Mein Leid mir predigt, als je könnten Klagen:
Kein Glücklicher hört auf der Stunden Schlagen!
Die Uhr wird meines Unglücks Barometer,
Sie zeigt, je öfter ich an sie mich kehre,
Mir desto klarer meines Loses Schwere.
Schiller: Die Piccolomini
Wenn ich, im Fron, auf Höfen, Wiesen, Gängen,
Vor mir die Uhr, an Bäumen, Wänden lehne,
Oft Drei erst finde, wenn schon Fünf ich wähne,
Da Stunden sich zu Ewigkeiten längen;
Wenn ich, ohnmächtig, selbst dies Joch zu sprengen,
Die rasch’re Flucht der schönsten Jahr’ ersehne,
„Ach, wär’ doch dies, und dies vorbei schon!“ gähne,
Dann wieder nach der Uhr den Kopf lass’ hängen:
Dann fällt mir stets das Wort ein, das beredter
Mein Leid mir predigt, als je könnten Klagen:
Kein Glücklicher hört auf der Stunden Schlagen!
Die Uhr wird meines Unglücks Barometer,
Sie zeigt, je öfter ich an sie mich kehre,
Mir desto klarer meines Loses Schwere.
Der Anspruch ihn auszudrücken, schärft auch den Eindruck.