062 Amico

[ZaunköniG]

Übertragung von
Richard Zoozmann


LXII.

„Hör noch von einigen harmlos-wichtigen Ränken,
Dann wirst du gut mit deiner Liebsten reisen:
Beim Mahle reich ihr stets die besten Speisen
Zuerst und knausere nicht mit den Getränken.

Such sie im Ausgehn niemals zu beschränken,
Sag fröhlich: „Geh mit Gott!“ Such auch durch leisen
Vorwurf ihr nie ein Unrecht zu beweisen,
Sonst wird Verlust im Liebesspiel dich kränken.

Wenn du sie irgendwie beschäftigt siehest,
So stelle klug dich blind mit sehenden Augen
Und suche, wie du unauffällig fliehest.

Ein Brief auch darf dir nie zum Mißtraun taugen,
Der Inhalt wie der Bringer auch verdrieße
Dich nicht, noch frage, wer sie grüßen ließe.“


.