29.12.2025, 02:54
Manteuffel verfolgt die französische Nordarmee
und erreicht Bapaume
Kein Weihnachtsfest! Der Krieger muß verzichten,
Er darf des Festes holden Dienst nicht theilen,
Er darf nicht lieben, darf nicht Wunden heilen,
Muß selber Wunden schlagen, muß vernichten.
Manteuffel’s Heer hat ernste, schwere Pflichten,
Es darf nicht rasten, darf sich nicht verweilen –
Dem flüchtige´n Feinde gilt es nachzueilen
Und seine Reihen immermehr zu lichten.
Es drang bereits am ersten Weihnachtstage
Vor bis Albert; am zweiten ward erreicht
Bapaume – der Feind noch weiter nordwärts weicht.
Was Faidherbe auch von seinem Siege sage –
Ist er denn siegreich nach Arras gefloh’n?
Spricht seine Flucht der Prahlerei nicht Hohn?
.
und erreicht Bapaume
Kein Weihnachtsfest! Der Krieger muß verzichten,
Er darf des Festes holden Dienst nicht theilen,
Er darf nicht lieben, darf nicht Wunden heilen,
Muß selber Wunden schlagen, muß vernichten.
Manteuffel’s Heer hat ernste, schwere Pflichten,
Es darf nicht rasten, darf sich nicht verweilen –
Dem flüchtige´n Feinde gilt es nachzueilen
Und seine Reihen immermehr zu lichten.
Es drang bereits am ersten Weihnachtstage
Vor bis Albert; am zweiten ward erreicht
Bapaume – der Feind noch weiter nordwärts weicht.
Was Faidherbe auch von seinem Siege sage –
Ist er denn siegreich nach Arras gefloh’n?
Spricht seine Flucht der Prahlerei nicht Hohn?
.
Der Anspruch ihn auszudrücken, schärft auch den Eindruck.

