15.03.2026, 04:03
ANNA BRIGADERE
1861 - 1933 Lettland
Rudens parkā
Aiz sārtiem mākoņblāķiem stari lūst,
Un uzmirdz parks kā vieglots elpā lēnā,
Ap dīķi, citkārt dzidru zaļā ēnā,
Nu zeltots gredzens melnā dzīlē grūst.
Gaišs divu acu pāros atspulgst dārzs,
Un divas klusas mutes rotā smaidi;
Tā viena līksmo: gaidi, gaidi, gaidi,
Nāks, nāks tu mosties, jaunu ziedu kārs!
Tai otrai kaut kas svešā priekā teikts,
Kas nezin' vārda iznīcības bailei,
Kas zvanīt zvana šķīstai ziemas kailei,
Kad viss būs piepildīts un viss būs veikts,
Kad roku, apnikušu kūļus sērt,
Cels lielai Vientulībai vārtus vērt.
.
1861 - 1933 Lettland
Rudens parkā
Aiz sārtiem mākoņblāķiem stari lūst,
Un uzmirdz parks kā vieglots elpā lēnā,
Ap dīķi, citkārt dzidru zaļā ēnā,
Nu zeltots gredzens melnā dzīlē grūst.
Gaišs divu acu pāros atspulgst dārzs,
Un divas klusas mutes rotā smaidi;
Tā viena līksmo: gaidi, gaidi, gaidi,
Nāks, nāks tu mosties, jaunu ziedu kārs!
Tai otrai kaut kas svešā priekā teikts,
Kas nezin' vārda iznīcības bailei,
Kas zvanīt zvana šķīstai ziemas kailei,
Kad viss būs piepildīts un viss būs veikts,
Kad roku, apnikušu kūļus sērt,
Cels lielai Vientulībai vārtus vērt.
.
Der Anspruch ihn auszudrücken, schärft auch den Eindruck.

