Johan Andreas der Mouw
1863 - 1919 Niederlande
Brahman I.
004
Nu wijst, terwijl 'k omwaaid en zonnig dwaal
Hoog, hoog boven de nacht, waar 'k zocht tevoren.
Veel brokken licht, als diamant herboren,
Aan 't acht'loos oog gedienst'ge zonnestraal.
Droppels van wereldvuur zie 'k, kraal naast kraal,
Tot rijp van edelsteenen hier bevroren:
Robijnen schijnen kristallijne auroren,
En avondvlammen stolden tot opaal,
En sterlicht tot ijzel van labradoren,
Naast gruizels van saffieren hemelschaal;
En, sneeuw van maan, hagel van meteoren,
Ligt adulaar om jaspis' zonbokaal;
En op de gletscherrand van cohinoren
Klapwiekt de bliksemgier zijn zegepraal.
Brahmane I.
004
Nun zeigt sich, da ich wandre durch dies Tal,
über der Nacht, wo ich zuvor nichts fand,
dies Licht wie 'n neugebor'ner Diamant
und dient dem Auge wie ein Sonnenstrahl.
Weltfeuer-Tropfen: Perlen ohne Zahl
zu Edelsteinen hier tief eingefroren:
Rubine wie kristallene Amoren
und Abendglut, erstarrt hier zu Opal;
Und Sternenlicht wie Eis aus Labrador
bei Splittern der saphirnen Himmelsschale
und Mondschnee, Hagel wie von Meteoren,
gebettet im jaspisnen Sonn'pokale.
Und dort am Gletscherrand der Koh-i-Nooren
sieht man den stolzen Geier im Geprahle.
.
1863 - 1919 Niederlande
Brahman I.
004
Nu wijst, terwijl 'k omwaaid en zonnig dwaal
Hoog, hoog boven de nacht, waar 'k zocht tevoren.
Veel brokken licht, als diamant herboren,
Aan 't acht'loos oog gedienst'ge zonnestraal.
Droppels van wereldvuur zie 'k, kraal naast kraal,
Tot rijp van edelsteenen hier bevroren:
Robijnen schijnen kristallijne auroren,
En avondvlammen stolden tot opaal,
En sterlicht tot ijzel van labradoren,
Naast gruizels van saffieren hemelschaal;
En, sneeuw van maan, hagel van meteoren,
Ligt adulaar om jaspis' zonbokaal;
En op de gletscherrand van cohinoren
Klapwiekt de bliksemgier zijn zegepraal.
Brahmane I.
004
Nun zeigt sich, da ich wandre durch dies Tal,
über der Nacht, wo ich zuvor nichts fand,
dies Licht wie 'n neugebor'ner Diamant
und dient dem Auge wie ein Sonnenstrahl.
Weltfeuer-Tropfen: Perlen ohne Zahl
zu Edelsteinen hier tief eingefroren:
Rubine wie kristallene Amoren
und Abendglut, erstarrt hier zu Opal;
Und Sternenlicht wie Eis aus Labrador
bei Splittern der saphirnen Himmelsschale
und Mondschnee, Hagel wie von Meteoren,
gebettet im jaspisnen Sonn'pokale.
Und dort am Gletscherrand der Koh-i-Nooren
sieht man den stolzen Geier im Geprahle.
.
Der Anspruch ihn auszudrücken, schärft auch den Eindruck.