Sonett-Forum
Jove, Plácido: En la muerte de la Marquesa de Q. - Druckversion

+- Sonett-Forum (https://sonett-archiv.com/forum)
+-- Forum: Sonett-Archiv (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=126)
+--- Forum: Sonette aus romanischen Sprachen (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=857)
+---- Forum: Spanische Sonette (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=403)
+----- Forum: Autoren JK (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=569)
+----- Thema: Jove, Plácido: En la muerte de la Marquesa de Q. (/showthread.php?tid=8118)



Jove, Plácido: En la muerte de la Marquesa de Q. - ZaunköniG - 28.08.2010

Jove, Plácido
Spanien


En la muerte de la Marquesa de Q.


Cerró los ojos a la luz del día,
abrió sus ojos a la luz del cielo;
cubre su cuerpo de la muerte el velo,
descorre su alma el velo a la alegría.


Llanto nos deja, pena y agonía;
virtud se lleva, dichas y consuelo;
gracias, beldad, con ella pierde el suelo,
y un ángel más al Hacedor envía.


Su dulce canto ya con mejor suerte
sólo celebra a la divina Esencia.
¡Ah, juzgo oírte y me figuro verte;


y te he de oír, que dice mi creencia,
se abre al nacer la puerta de la muerte,
se abre al morir la puerta a la existencia.