Sonett-Forum
Alunans, Juris: Neredzīgajam Indriķim - Druckversion

+- Sonett-Forum (https://sonett-archiv.com/forum)
+-- Forum: Sonett-Archiv (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=126)
+--- Forum: Sonette aus anderen Sprachen (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=409)
+---- Forum: Lettische & Litauische Sonette (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=482)
+---- Thema: Alunans, Juris: Neredzīgajam Indriķim (/showthread.php?tid=37525)



Alunans, Juris: Neredzīgajam Indriķim - ZaunköniG - 11.02.2026

JURIS ALUNĀNS
1832 - 1864 Lettland


Neredzīgajam Indriķim

Tumsība uz taviem ceļiem valda,
Jo tev acīm gaišums nava dots,
Kā tavs mūžs ir grūts un pēdīgs sods
Un tev kāja nezin', kur tā malda.

Ne ar draugiem līksmīgs tu aiz galda
Sēdēt nevari, kad ciemos gods,
Nedz kā vies's tur tieci uzlūkots,
Un tu nejūti, cik dzīve salda.

Tu še sērojies kā svešinieks,
Kas uz citām mājām noiet steidzas,
Kur tik līksmība vien mīt un prieks.

Debesīs kad tēvi ar tev' sveicas,
Ilgi vēl par tevi mīļi trieks,
Jo jau bērni tavas dziesmas teicas.