Sonett-Forum
Edward Lear: There was a Young Lady of Hull - Druckversion

+- Sonett-Forum (https://sonett-archiv.com/forum)
+-- Forum: Andere lyrische Übersetzungen (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=235)
+--- Forum: Englische Lyrik (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=267)
+---- Forum: Lyrik aus Großbritannien (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=271)
+----- Forum: Viktorianer und jüngere Autoren (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=276)
+------ Forum: Edward Lear (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=319)
+------ Thema: Edward Lear: There was a Young Lady of Hull (/showthread.php?tid=3744)



Edward Lear: There was a Young Lady of Hull - ZaunköniG - 27.08.2020

Edward Lear
1812 - 1888 Großbritannien



There was a Young Lady of Hull,
Who was chased by a virulent bull;
But she seized on a spade,
And called out, 'Who's afraid?'
Which distracted that virulent bull.



Es wurd mal ein Mädchen aus Tulln,
verfolgt von 'nem wütenden Bulln.
Nach 'nem Spaten gelangt,
fragt sie, wem es wohl bangt,
das verwirrte den wütenden Bulln.


.