Sonett-Forum
Edward Lear: There was an old man in a tree - Druckversion

+- Sonett-Forum (https://sonett-archiv.com/forum)
+-- Forum: Andere lyrische Übersetzungen (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=235)
+--- Forum: Englische Lyrik (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=267)
+---- Forum: Lyrik aus Großbritannien (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=271)
+----- Forum: Viktorianer und jüngere Autoren (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=276)
+------ Forum: Edward Lear (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=319)
+------ Thema: Edward Lear: There was an old man in a tree (/showthread.php?tid=3743)



Edward Lear: There was an old man in a tree - ZaunköniG - 03.11.2023

Edward Lear
1812 - 1888 Großbritannien



There was an old man in a tree,
Whose whiskers were lovely to see;
But the birds of the air,
Pluck'd them perfectly bare,
To make themselves nests on that tree.



Im Baum saß, sehr schön anzuschauen,
ein Mann mit sehr buschigen Brauen,
doch die Vögel der Luft
haben ihn arg zerrupft
um eigene Nester zu bauen.


.