Gordon Bottomley: Japanese Colour-Prints - Druckversion +- Sonett-Forum (https://sonett-archiv.com/forum) +-- Forum: Sonett-Übersetzungen und -Nachdichtungen (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=11) +--- Forum: Englische Sonette (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=19) +---- Forum: Autoren aus Großbritannien (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=50) +----- Forum: Jüngere Autoren (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=209) +----- Thema: Gordon Bottomley: Japanese Colour-Prints (/showthread.php?tid=3696) |
Gordon Bottomley: Japanese Colour-Prints - ZaunköniG - 22.04.2019 Gordon Bottomley 1874 - 1948 Großbritannien Japanese Colour-Prints They sell them by the Odéon in Paris yonder, These scattered petals of that rich bloom Japan. Deep jewels are crushed to stain each porcelain plan, Great unfamiliar flowers are torn asunder, High-tinted and bright-pollened, a sunrise splendour, To paint these men fantastic, serious, wan, Exotic drowsy women of sash and fan, And ivory girls with almond eyes of wonder. Here's one. A lady walks grey meads somewhere In rosy skirts that curl extravagantly And a green robe where clematis seems to die— Some Primavera-vision gone astray. Neath pink pale curds of May-bloom in the air Sleep unimportant legends rose and grey. Japanische Farbdrucke Man handelt sie teuer im Odeon, dort in Paris: Gesammelte Blüten der goldenen Zeit in Japan. Juwelenstaub färbt feinstes Essgeschirr aus Porzellan und ach: All die Blüten, die man für die Schönheit zerriss, damit ihre Pollen zum strahlenden Morgenglanz taugen; für vornehme, ernst-blasse Männer und in den Gemächern die scheu-keuschen Frauen, geheimnisvoll mit zarten Fächern und staunende Mädchen mit liebenden Süßmandelaugen. Nur dieses als Beispiel: Hier wandelt in mattgrauer Au die Dame in blassrosa Kleidern, kunstfertig gerafft. Die Waldrebe auf grüner Robe verliert ihre Kraft; So manch eine Frühlingsvision führt gezielt in die Irre: Der Himmel gemustert mit Maiglöckchen wie rosa Zirren; wie beiläufig schlafen Legenden in blassrosa-grau. . |