+- Sonett-Forum (https://sonett-archiv.com/forum)
+-- Forum: Andere lyrische Übersetzungen (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=235)
+--- Forum: Japanische Lyrik (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=286)
+---- Forum: Meiji - Taisho - Showa (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=350)
+----- Forum: Taneda Santôka (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=309)
+----- Thema: Taneda Santôka: Somokuto 018 だまつて今日の草蛙穿く (/showthread.php?tid=3538)
Taneda Santôka: Somokuto 018 だまつて今日の草蛙穿く - ZaunköniG - 07.04.2021
Taneda Sankota
1882 - 1940 Japan
18
だまつて今日の草蛙穿く
damatte kyou no waraji haku
Putting on,
Without a word,
Today's straw-sandals.
Die Strohsandalen
Ohne ein Wort zu verliern
Ziehe ich sie an