+- Sonett-Forum (https://sonett-archiv.com/forum)
+-- Forum: Andere lyrische Übersetzungen (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=235)
+--- Forum: Japanische Lyrik (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=286)
+---- Forum: Edo 06 - 07 (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=391)
+----- Forum: Yosa Buson (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=306)
+----- Thema: Yosa Buson: nusabito no (/showthread.php?tid=3502)
Yosa Buson: nusabito no - ZaunköniG - 24.06.2021
Yosa Buson
1716 - 1784 Japan
nusabito no
yane ni kieyuku
yosamu kana
a thief
vanishes over the rooftops —
night chill!
Ein Dieb verschwindet
Über die Dächer der Stadt. –
Eine kalte Nacht.
.