Sonett-Forum
Jean-Louis-Marie Lemaréchal: hisakata no - Druckversion

+- Sonett-Forum (https://sonett-archiv.com/forum)
+-- Forum: Andere lyrische Übersetzungen (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=235)
+--- Forum: Japanische Lyrik (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=286)
+---- Forum: Meiji (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=350)
+---- Thema: Jean-Louis-Marie Lemaréchal: hisakata no (/showthread.php?tid=34763)



Jean-Louis-Marie Lemaréchal: hisakata no - ZaunköniG - 18.06.2025

Jean-Louis-Marie Lemaréchal
1842 - 1912 Frankreich / Japan


hisakata no
amatsu sora yori
kagayakite
kitarasetamae
supirito santo

From the
heavenly sky
where you shine
Come,
Holy Spirit.


Her zu uns, aus den
höchsten Sphären des Himmels,
wo du strahlend prangst,
komme zu uns hernieder
O ewig heiliger Geist


.