+- Sonett-Forum (https://sonett-archiv.com/forum)
+-- Forum: Sonett-Archiv (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=126)
+--- Forum: Sonette aus romanischen Sprachen (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=857)
+---- Forum: Italienische Sonette (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=821)
+----- Forum: Italienische Autoren M (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=1407)
+------ Forum: Giuseppe Martellotti (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=1449)
+------ Thema: La Francia e l'Itaja - 1 (/showthread.php?tid=34221)
La Francia e l'Itaja - 1 - ZaunköniG - 22.04.2025
La Francia e l'Itaja
I.
Er cervello der monno
— Di’ puro quello che te pare, intanto
co’ le chiacchere io nu' mme confonno:
quarche difetto ce l’ha sì; ma in fonno,
pe’ cquanto sia la Francia porta er vanto.
Tutte l’antro nazzione ce se pònno specchia'
davero, po' vedè si cquanto c’ e' da impara!..
Ma poi, pe’ Cristo santo!
nun è la Francia er cervello der monno?
’Mbe', dunque dimme tu caro fratello,
che pretenni de più da ’na nazzione,
quanno tutti la chiameno er cervello!..
— Er cervello der monno? ah ’mbe', ho capito;
troppo de giusto, è vero, hanno raggione:
una vorta ch’ er monno è rimbambito.