+- Sonett-Forum (https://sonett-archiv.com/forum)
+-- Forum: Sonett-Archiv (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=126)
+--- Forum: Sonette aus romanischen Sprachen (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=857)
+---- Forum: Italienische Sonette (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=821)
+----- Forum: Italienische Autoren P (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=1409)
+------ Forum: Peppe de Piscinula (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=1447)
+------ Thema: Er pomo proibito (2) (/showthread.php?tid=33977)
Er pomo proibito (2) - ZaunköniG - 21.03.2025
Er pomo proibito
Stava Adamo intontito a guardà Eva.
Questa guardava er pomo, e l'acqua in bocca
Je veniva; ma quello je diceva:
-Nun serve che te sguerci nun se tocca.
Er diavolo d'invidia se struggeva,
E sempre più tentava quella sciocca.
A lei la voja in corpo je cresceva;
Ma Adamo era più duro d'una rocca.
Lei smorfiosa je dice: Quanto t'amo!
Dammene un pezzettino! E Adamo - None.
Dio, lo sai, nun vo' che lo magnamo. -
Se fa allora venì la convurzione.
Urla, piagne... Nun ne po piune Adamo
Strozzete, dice, e je lo dà, er minchione!
— Sentilo quant'è bono, Adamo mio!..
Assaggiane tu pure un pezzettir o...
Sa de crostata, sa de spezzatino.
- Te dico no, che l'ha proibito Iddio.
Che gnente te schifi perchè prima io
L'ho mozzicato? Assaggene 'n tantino.
Tiè, te ne dà Eva tua un bocconcino.
Pijelo, core mio, nun fa er restìo.
Te dico none. Quanto sei scontento!
Tanto bene te vo' sta disgraziata
E tu pe gnente... Adamo mio, me sento
Male! - Eh! fammece da 'na mozzicata...
Levamoce da torno sto tormento! -
Er serpente schioppone 'na risata.