+- Sonett-Forum (https://sonett-archiv.com/forum)
+-- Forum: Andere lyrische Übersetzungen (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=235)
+--- Forum: Japanische Lyrik (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=286)
+---- Forum: Taisho - Showa (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=1455)
+---- Thema: Chiri: Bon wa itsu made (/showthread.php?tid=25615)
Chiri: Bon wa itsu made - ZaunköniG - 28.07.2025
Chiri
1901 - 1917
Bon wa itsu made
tsuzuku koto yara
takatoro
Feast of the Dead-
how long can it go on?
lanterns hung up high.
Die Totenfeier -
wie lang wird sie noch dauern?
Laternen schaukeln.
.