Sonett-Forum
Alla fortüna. - Druckversion

+- Sonett-Forum (https://sonett-archiv.com/forum)
+-- Forum: Sonett-Archiv (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=126)
+--- Forum: Sonette aus romanischen Sprachen (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=857)
+---- Forum: Rätoromanische Sonette (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=1131)
+----- Forum: Zaccaria Pallioppi (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=1231)
+----- Thema: Alla fortüna. (/showthread.php?tid=22491)



Alla fortüna. - ZaunköniG - 11.10.2012

Alla fortüna.
(Soainter Metastasio.)

Ingombra'm pür da peidra e da spina
Immincha pass, o tü instabla feda,
Mo nun sperer, cha eau a te m'inclina
E perd' il tschêl, perdand la güsta streda!

Be spargna tias imnatschas per meschina
E vila glieud, a tieu cumand surdeda!
Nun tem ne tia furur, ne sia rovina,
Gniss eir da te la terra sfracascheda.

O batta'm pür, tu m hest già löng ballieu !
Mo smagagner nu'm lasch da tieu martè,
Chi'm ho fin uossa be invigorieu -

Scu quel, chi batta sun il fier sortieu
Dalla fudschin' arsaint' e'l fo perquè
Adüna pü drovabel e polieu