+- Sonett-Forum (https://sonett-archiv.com/forum)
+-- Forum: Sonett-Archiv (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=126)
+--- Forum: Sonette aus romanischen Sprachen (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=857)
+---- Forum: Rätoromanische Sonette (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=1131)
+----- Forum: Gian Fadri Caderas (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=1230)
+----- Thema: Il vegl e la mort (/showthread.php?tid=22468)
Il vegl e la mort - ZaunköniG - 09.10.2012
Il vegl e la mort
(Suainter il frances.)
Ün vegl chargiò dad ans plaun, plaun portaiva
Vers sa chamana, d' lain ün bun mantun,
Il pais zuond grand il pover fadiaiva;
E stanglantò el eira, schi del bun!
Dandet el croda e con el la laina
In ün ovel dad ov' affatt privò,
El fò fadia, tainta, süia, paina,
Per as charger d' la laina spert darchò.
La forza 'l mauncha! E che mê fer? El clama
La mort in sieu agüd . . . ed ell' ais cò!
Disch, fand intuorn bain ferm scruschir la ramma:
"Voust gnir con me? Hest tieu fagot pinò"
""Na auncha, chera! Piglia 't be la paina
D'am güder sün la spedla quaista laina!""