+- Sonett-Forum (https://sonett-archiv.com/forum)
+-- Forum: Sonett-Archiv (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=126)
+--- Forum: Sonette aus germanischen Sprachen (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=394)
+---- Forum: Englische Sonette (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=818)
+----- Forum: Autoren UVW (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=847)
+------ Forum: Wordsworth, William (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=902)
+------ Thema: TO A PAINTER (2) (/showthread.php?tid=17358)
TO A PAINTER (2) - ZaunköniG - 30.09.2007
TO A PAINTER
ALL praise the Likeness by thy skill portrayed;
But 'tis a fruitless task to paint for me,
Who, yielding not to changes Time has made,
By the habitual light of memory see
Eyes unbedimmed, see bloom that cannot fade,
And smiles that from their birth-place ne'er shall flee
Into the land where ghosts and phantoms be;
And, seeing this, own nothing in its stead.
Couldst thou go back into far-distant years,
Or share with me, fond thought! that inward eye,
Then, and then only, Painter! could thy Art
The visual powers of Nature satisfy,
Which hold, whate'er to common sight appears,
Their sovereign empire in a faithful heart.
1841.
ON THE SAME SUBJECT
THOUGH I beheld at first with blank surprise
This Work, I now have gazed on it so long
I see its truth with unreluctant eyes;
O, my Beloved! I have done thee wrong,
Conscious of blessedness, but, whence it sprung,
Ever too heedless, as I now perceive:
Morn into noon did pass, noon into eve,
And the old day was welcome as the young,
As welcome and as beautiful--in sooth
More beautiful, as being a thing more holy:
Thanks to thy virtues, to the eternal youth
Of all thy goodness, never melancholy;
To thy large heart and humble mind, that cast
Into one vision, future, present, past.
1841.