+- Sonett-Forum (https://sonett-archiv.com/forum)
+-- Forum: Sonett-Archiv (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=126)
+--- Forum: Sonette aus romanischen Sprachen (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=857)
+---- Forum: Italienische Sonette (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=821)
+----- Forum: Italienische Autoren B (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=1399)
+------ Forum: Giuseppe Gioachino Belli (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=854)
+------ Thema: Le smammate. (/showthread.php?tid=14011)
Le smammate. - ZaunköniG - 20.04.2007
Le smammate.
(3 novembre 1835)
Díllo, visscere mie de ste pupille:
Di’, ccore, chi vvô bbene a mmamma sua?
Uh ffijjo d’oro! E cquanti sacchi? Dua?
Du’ sacchi?... E mmamma sua je ne vô mmille.
No, bbello mio, nu’ le toccà le spille:
Sta attenta, sciscio, chè tte fai la bbua.
Oh ddio sinnòe! Oh ppòvea catùa!
S’è ppuncicato la manina Achille!
Guarda, guarda er tettè, ccocco mio caro...
Bbè, er purcinella, sí... Nno, er barettone...
Ecco la bbumba, tiè... Vvôi er cucchiaro?
Oh, zzitto llì, cché mmo cchiamo barbone,
E vve fo pportà vvia dar carbonaro
Che vve metti in ner zacco der carbone.