Sonett-Forum
Er tumurto. - Druckversion

+- Sonett-Forum (https://sonett-archiv.com/forum)
+-- Forum: Sonett-Archiv (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=126)
+--- Forum: Sonette aus romanischen Sprachen (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=857)
+---- Forum: Italienische Sonette (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=821)
+----- Forum: Italienische Autoren B (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=1399)
+------ Forum: Giuseppe Gioachino Belli (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=854)
+------- Forum: Sonetti Scelti Nell'Edizione Romana (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=889)
+------- Thema: Er tumurto. (/showthread.php?tid=13964)



Er tumurto. - ZaunköniG - 16.04.2007

Er tumurto.

(24 aprile 1834)

Ch’è stato? uh quanta ggente! E cch’è ssuccesso?
Guarda, guarda che ffolla ar Conzolato!
Volemo dì’ cche cc’è cquarc’ammazzato?
Nò, ssarà un ladro co’ li sbirri appresso.

Pô êsse’ forzi che sse sii incenniato...
Ma nnun ze vede fume. O ssii ’n ossesso?
Ah, nnèmmanco, pe’ vvia ch’ar temp’istesso
Tutti guarden’in zu. Dunque ch’è stato?

S’arivòrteno mo ttutti a mman destra...
Vedi, àrzeno le mane. Oh! ffussi un matto
Che sse vojji bbuttà da la finestra!

Rìdeno!... Oh bbella! je vienghi la rabbia!
Nu’ lo vedi ch’edè? Ttutto er gran fatto
È un canario scappato da ’na gabbia.