+- Sonett-Forum (https://sonett-archiv.com/forum)
+-- Forum: Sonett-Archiv (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=126)
+--- Forum: Sonette aus romanischen Sprachen (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=857)
+---- Forum: Italienische Sonette (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=821)
+----- Forum: Italienische Autoren B (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=1399)
+------ Forum: Giuseppe Gioachino Belli (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=854)
+------ Thema: Li fijji de li siggnori. (/showthread.php?tid=13959)
Li fijji de li siggnori. - ZaunköniG - 15.04.2007
Li fijji de li siggnori.
(18 novembre 1833)
La madre pe’ nnun fàlli vienì ggrassi,
Poveri disgrazziati Siggnorini,
Li governa a l’usanza de purcini:
E Ddio guardi de noi chi jje ne dassi.
Guardeli llì! nun pàreno compassi,
Manichi de palette, tajjolini,
Tiri de campanelli? Accusì ffini
Farebbeno pietà ppuro a li sassi.
Ecco poi che vvôr dì’, mmadracce infame,
Nun métteje lo stommico a bbôn’ora
D’accordo co’ la gola e cco’ la fame:
Chè cquanno co’ sta porca educazzione
So’ ppoi grannetti e giuvenotti, allora
Crèpeno, grazziaddio, d’indiggistione.